informație
Medzi hlavné povinnosti lekárskeho recenzenta na internetovom portáli patrí organizácia práce tvorivého kolektívu, zostavovanie tematického plánu publikácií, korektúra a úprava textu a zverejňovanie materiálov.
Najdôležitejším smerom práce lekárskeho recenzenta je:
Overenie klinickej dôveryhodnosti
-
Verifikácia popisu chorôb, symptómov, diagnostických a liečebných metód v súlade so súčasnými klinickými odporúčaniami (WHO, NICE, EULAR a i.).
-
Aktualizácia zastaralých údajov a pridávanie odkazov na nové prehľady a metaanalýzy.
Hodnotenie kvality obsahu
-
Kontrola logickej štruktúry článku, jasnosti formulácií a odstránenie dvojzmyslov.
-
Dohľad nad správnosťou lekárskej terminológie a jednotným používaním skratiek.
Dodržiavanie predpisov a etiky
-
Zabezpečiť, aby odporúčania a popisy liečebných postupov neboli v rozpore s národnými a medzinárodnými štandardmi.
-
Kontrola častí o informovanom súhlase, kontraindikáciách a bezpečnostných opatreniach.
Moderovanie užívateľského obsahu
-
Posudzovanie komentárov čitateľov a odborných recenzií, či neobsahujú nevhodné rady, neopodstatnenú reklamu alebo výzvy k samoliečbe.
-
V prípade potreby úprava alebo odstránenie príspevkov s nebezpečnými odporúčaniami.
Umiestňovanie a formátovanie odkazov
-
Skontrolovať všetky externé odkazy: musia smerovať na autoritatívne zdroje (publikácie v PubMed, odborné spoločnosti, klinické odporúčania).
-
Zabezpečiť dodržiavanie pravidiel citovania a odkazovania na zvýšenie dôveryhodnosti a SEO.
Prispôsobenie cieľovej skupine
-
Kontrola štýlu zobrazovania: pre odborníkov – hĺbkový, s detailným popisom mechanizmov; pre pacientov – zjednodušený, bez ťažkej terminológie.
-
Zabezpečiť rovnováhu medzi odbornou úrovňou a čitateľskou prístupnosťou textu.
Kontrola multimediálnych materiálov
-
Odhodnotenie vedeckej presnosti infografiky, schém, videí a podcastov.
-
Dohľad nad kvalitou titulkov a prepisov (ak sú k dispozícii).
Integrácia spätnej väzby a aktualizácií
-
Monitorovanie nových odporúčaní a publikácií, iniciovanie revízie starého obsahu.
-
Odpovede na otázky čitateľov a dopracovanie materiálov podľa komentárov.
Spolupráca s redakciou a vývojármi
-
Účasť na diskusiách o obsahovej stratégii portálu a výbere prioritných tém.
-
Odovzdávanie technických požiadaviek (formáty, metadáta, kľúčové slová) na SEO optimalizáciu.
Udržiavanie profesionálnych štandardov
-
Pravidelné zvyšovanie kvalifikácie: účasť na webinároch, čítanie odbornej literatúry.
-
Dodržiavanie princípov nezávislosti a predchádzanie konfliktom záujmov pri recenzovaní.
Educație și experiență de lucru
V roku 2005 absolvoval Kyjevskú národnú lekársku univerzitu pomenovanú po A. A. Bogomoletsovi so špecializáciou na „všeobecné lekárstvo“.
V rokoch 2005 až 2013 pracoval ako špecialista na metódy rozširovania predajných trhov v lekárskej klinike Eurolab.
V rokoch 2013 až 2023 pracoval ako lekár rodinnej medicíny (súkromná lekárska prax, Izrael, Tel Aviv).
Od roku 2013 pracuje ako medicínsky vedecký redaktor pre portál web2health.com.